市場預期聯儲局明年將減息，美元表現爭持，徘徊98.4。英國截至10月的三個月內經濟意外萎縮，英鎊兌美元略跌至1.337。

美元兌日圓升至155.8，每百日圓兌港元見4.99算。

澳元兌美元跌至0.665。

歐元兌美元維持於1.174。

美元兌瑞士法郎徘徊0.796。

美元兌加元報1.377。

(me/t)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

受美元走軟和本周聯儲局減息的推動，金價周五徘徊七周高位。現貨黃金最新升19美元或0.5%至每安士4,299.6美元。2月期金價格升15.3美元或0.4%至每安士4,328.3美元。

現貨白銀價格高位回吐2.5%至每安士61.96美元。3月期銀價格跌4%至每安士62.007美元。

3月期銅價格跌2.6%至每磅5.359美元。

1月期鉑金價格升2.9%至每安士1,762.5美元。

3月期鈀金價格微跌至每安士1,542.7美元。

(me/t)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

投資者關注供應過剩，和俄羅斯與烏克蘭和平協議，同時擔憂委內瑞拉石油供應中斷。油價周五低收。

紐約1月期油價格跌0.16美元或0.3%，收報57.44美元。布蘭特2月期油價格跌0.16美元或0.3%，報61.12美元。

(me/t)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

芝加哥聯邦儲備銀行行長古爾斯比警告稱，美聯儲自9月以來已三次減息，不應進一步降低利率。美國長期國債息率周五上揚。

兩年期債券孳息率跌0.6點子至3.524厘。十年期債券孳息率升4.5點子至4.186厘。三十年期債券孳息率升5.9點子至4.849厘。

(me/t)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

波羅的海乾散貨運指數連續第七個交易日下跌，跌89點或3.9%至2,205點，創下11月17日以來的最低水平。

(me/t)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

CRB商品指數跌2.5點或0.8%，報298.3。

(me/t)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

被稱為「恐慌指標」的VIX指數升0.9點或6%，報15.7。

(me/t)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

市場繼續拋售科技股並轉向週期性股票，美股周五下滑。納指領跌，全日收市跌398點或1.7%，至23,195點；道指一度創下盤中新高，其後倒跌，收市下滑245點或0.5%至48,458點；標普500指數跌73點或1.1%至6,827點。

全周計算，標普500指數和納指本周均收跌，分別下跌0.6%及1.6%，道指則累升1.1%。

納指遭AI股拖累，博通(AVGO.US)AI銷售指引遜預期，股價下挫11.4%。周四挫逾一成的甲骨文(ORCL.US)續跌4.5%。據傳中方或拒絕購買美國准許出口的H200晶片，英偉達(NVDA.US)跌3.3%。

大型科技股走個別，微軟(MSFT.US)、Meta(META.US)跌約1%，特斯拉(TSLA.US)升2.7%。

Lululemon(LULU.US)季績勝預期，CEO下月離任，股價升約10%。

(me/t)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

甲骨文(ORCL.US)周五對《彭博社》的報道提出反駁，該報道稱公司將在2028年而非2027年完成為其主要客戶之一OpenAI建造的數據中心。

甲骨文發言人在向《CNBC》發出的電子郵件中表示，在簽署協議後，甲骨文與OpenAI緊密協調，確定了選址和交付時間表，並且雙方達成一致，強調沒有任何需要履行合同承諾的地點出現延誤，所有里程碑仍按計劃進行。

甲骨文發言人沒有具體說明為OpenAI啟用雲端計算基礎設施的時間表。

(to/m)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

Alphabet(GOOG.US)為Google翻譯推出最新更新，將原本僅限於Pixel Buds使用的即時語音翻譯功能，擴展到任何耳機，並支援超過70種語言。此功能率先以測試版形式推出，只需一部支援的Android手機並安裝翻譯應用程式即可。對比蘋果(AAPL.US)的類似功能，則需要AirPods才能使用。

即時語音對語音翻譯今天在美國、墨西哥和印度的Android平台推出，明年將會在iOS翻譯應用程式上推出。

這是Google翻譯即將推出的幾項新功能之一，同時包括改善的文字翻譯。透過Gemini，Google翻譯現在能提供對慣用語和俚語等短語更準確的翻譯。此外，更新亦包括對「練習」功能的擴展，將其推廣到20個新國家，並增加更多支援的語言。

(to/m)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

馬斯克旗下社交平台X第三季度收入上升，據知情人士透露，X在截至9月30日的三個月內錄得7.5億美元收入，按年增長逾17%，X今年首九個月收入已突破20億美元。

不過，X今年大部分時間仍面對高企成本，包括重組費用，令公司第三季錄得5.7億美元淨虧損。

(me/t)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

國聯邦航空管理局周五表示，將審查波音公司(BA.US)737 MAX 10提出的增強型飛行機組警報系統，該系統將包括一個合成增強型迎角系統以及關閉失速警告和超速警報的裝置。

當局又指，亦將審查並認證所有其他型號波音737 MAX飛機的設計變更，以納入必要的安全改進措施，並監督波音，以確保該公司採取必要措施，及時向航空公司提供服務信息，以滿足規定的期限。(sw/m)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

外國傳媒報道，白宮正準備大幅放寬聯邦層面對大麻的管制，大麻相關美股周五大幅上揚。

美國《CNBC》引述消息人士報道，美國總統特朗普預計最快於下周一簽署行政命令，重新調整大麻的聯邦分類，將令大麻企業受不同稅務規管，並有助吸引投資。

大麻生產商Tilray Brands(TLRY.US)及Canopy Growth(CGC.US)分別飆升逾28%及38%；大麻溫室營運商Innovative Industrial Properties(IIPR.US)亦升逾12%。Amplify Seymour Cannabis ETF(CNBS.US)急升約40%。

(me/t)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

消化各央行最新利率決策，美元周五小幅回升。美匯指數最新微升近0.1%至98.45。

美元兌日圓最新升報155.75。每百日圓兌港元報5.00。

歐元兌美元跌至1.173。

英鎊兌美元跌至1.335。

美元兌瑞士法郎升至0.796。

美元兌加元升至1.378。

澳元兌美元跌至0.664。

(sw/t)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

《彭博社》引述知情人士透露，甲骨文(ORCL.US)為ChatGPT開發商OpenAI興建的部分數據中心，其完工時間由原定的2027年推遲至2028年，延誤主要由於勞工及物料短缺所致。受消息影響，甲骨文最新股價下挫6%。

甲骨文自今年夏天與OpenAI簽訂總值3,000億美元的合約後，一直致力提供訓練及運行OpenAI模型所需的運算能力。

甲骨文聯席行政總裁Clay Magouyrk本周在業績電話會議上表示，公司在德州Abilene為OpenAI開發的首個數據中心進展順利，並已交付超過96,000枚英偉達晶片。(me/s)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

投資者關注供應過剩和俄羅斯與烏克蘭可能達成的和平協議，同時擔憂委內瑞拉石油供應中斷。油價周五略跌。

紐約1月期油價格跌0.2美元或0.3%，至57.4美元。

布蘭特2月期油價格跌0.2美元或0.3%，至61.08美元。

(sw/t)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

諾和諾德(NVO.US)周五表示，歐洲藥品管理局(EMA)的委員會對其熱門減重藥物Wegovy的更高劑量給出了正面意見。如果獲批准，7.2毫克的更高劑量將為患者和醫生提供比目前批准的2.4毫克配方更多的選擇。

諾和諾德的產品與組合策略負責人Ludovic Helfgott表示，更高劑量的產品可能在明年初上市，但需待歐洲委員會的最終批准。

(to/m)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

芝加哥聯邦儲備銀行行長古爾斯比警告稱，美聯儲自9月以來已三次減息，不應進一步降低利率。美國長期國債息率周五大幅上揚。

兩年期國債孳息率上升1.5點子至3.545厘。

十年期債券孳息率上升4.5點子至4.186厘。

三十年期債券孳息率上升6.4點子至4.854厘。(sw/m)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

受美股周四上漲的提振，歐洲股市周五走高。泛歐STOXX 600指數最新升0.1%。

英國富時100指數跌14點或0.2%，報9,687點。

德國DAX指數升35點或0.2%，報24,330點。

法國CAC 40指數升42點或0.5%，報8,128點。

(sw/t)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com