市場預期聯儲局明年將減息，美元表現爭持，徘徊98.4。英國截至10月的三個月內經濟意外萎縮，英鎊兌美元略跌至1.337。

美元兌日圓升至155.8，每百日圓兌港元見4.99算。

澳元兌美元跌至0.665。

歐元兌美元維持於1.174。

美元兌瑞士法郎徘徊0.796。

美元兌加元報1.377。

(me/t)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

受美元走軟和本周聯儲局減息的推動，金價周五徘徊七周高位。現貨黃金最新升19美元或0.5%至每安士4,299.6美元。2月期金價格升15.3美元或0.4%至每安士4,328.3美元。

現貨白銀價格高位回吐2.5%至每安士61.96美元。3月期銀價格跌4%至每安士62.007美元。

3月期銅價格跌2.6%至每磅5.359美元。

1月期鉑金價格升2.9%至每安士1,762.5美元。

3月期鈀金價格微跌至每安士1,542.7美元。

(me/t)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

投資者關注供應過剩，和俄羅斯與烏克蘭和平協議，同時擔憂委內瑞拉石油供應中斷。油價周五低收。

紐約1月期油價格跌0.16美元或0.3%，收報57.44美元。布蘭特2月期油價格跌0.16美元或0.3%，報61.12美元。

(me/t)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

芝加哥聯邦儲備銀行行長古爾斯比警告稱，美聯儲自9月以來已三次減息，不應進一步降低利率。美國長期國債息率周五上揚。

兩年期債券孳息率跌0.6點子至3.524厘。十年期債券孳息率升4.5點子至4.186厘。三十年期債券孳息率升5.9點子至4.849厘。

(me/t)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

波羅的海乾散貨運指數連續第七個交易日下跌，跌89點或3.9%至2,205點，創下11月17日以來的最低水平。

(me/t)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

CRB商品指數跌2.5點或0.8%，報298.3。

(me/t)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

被稱為「恐慌指標」的VIX指數升0.9點或6%，報15.7。

(me/t)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

市場繼續拋售科技股並轉向週期性股票，美股周五下滑。納指領跌，全日收市跌398點或1.7%，至23,195點；道指一度創下盤中新高，其後倒跌，收市下滑245點或0.5%至48,458點；標普500指數跌73點或1.1%至6,827點。

全周計算，標普500指數和納指本周均收跌，分別下跌0.6%及1.6%，道指則累升1.1%。

納指遭AI股拖累，博通(AVGO.US)AI銷售指引遜預期，股價下挫11.4%。周四挫逾一成的甲骨文(ORCL.US)續跌4.5%。據傳中方或拒絕購買美國准許出口的H200晶片，英偉達(NVDA.US)跌3.3%。

大型科技股走個別，微軟(MSFT.US)、Meta(META.US)跌約1%，特斯拉(TSLA.US)升2.7%。

Lululemon(LULU.US)季績勝預期，CEO下月離任，股價升約10%。

(me/t)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

甲骨文(ORCL.US)周五對《彭博社》的報道提出反駁，該報道稱公司將在2028年而非2027年完成為其主要客戶之一OpenAI建造的數據中心。

甲骨文發言人在向《CNBC》發出的電子郵件中表示，在簽署協議後，甲骨文與OpenAI緊密協調，確定了選址和交付時間表，並且雙方達成一致，強調沒有任何需要履行合同承諾的地點出現延誤，所有里程碑仍按計劃進行。

甲骨文發言人沒有具體說明為OpenAI啟用雲端計算基礎設施的時間表。

(to/m)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

Alphabet(GOOG.US)為Google翻譯推出最新更新，將原本僅限於Pixel Buds使用的即時語音翻譯功能，擴展到任何耳機，並支援超過70種語言。此功能率先以測試版形式推出，只需一部支援的Android手機並安裝翻譯應用程式即可。對比蘋果(AAPL.US)的類似功能，則需要AirPods才能使用。

即時語音對語音翻譯今天在美國、墨西哥和印度的Android平台推出，明年將會在iOS翻譯應用程式上推出。

這是Google翻譯即將推出的幾項新功能之一，同時包括改善的文字翻譯。透過Gemini，Google翻譯現在能提供對慣用語和俚語等短語更準確的翻譯。此外，更新亦包括對「練習」功能的擴展，將其推廣到20個新國家，並增加更多支援的語言。

(to/m)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

外國傳媒報道，白宮正準備大幅放寬聯邦層面對大麻的管制，大麻相關美股周五大幅上揚。

美國《CNBC》引述消息人士報道，美國總統特朗普預計最快於下周一簽署行政命令，重新調整大麻的聯邦分類，將令大麻企業受不同稅務規管，並有助吸引投資。

大麻生產商Tilray Brands(TLRY.US)及Canopy Growth(CGC.US)分別飆升逾28%及38%；大麻溫室營運商Innovative Industrial Properties(IIPR.US)亦升逾12%。Amplify Seymour Cannabis ETF(CNBS.US)急升約40%。

(me/t)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

消化各央行最新利率決策，美元周五小幅回升。美匯指數最新微升近0.1%至98.45。

美元兌日圓最新升報155.75。每百日圓兌港元報5.00。

歐元兌美元跌至1.173。

英鎊兌美元跌至1.335。

美元兌瑞士法郎升至0.796。

美元兌加元升至1.378。

澳元兌美元跌至0.664。

(sw/t)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

《彭博社》引述知情人士透露，甲骨文(ORCL.US)為ChatGPT開發商OpenAI興建的部分數據中心，其完工時間由原定的2027年推遲至2028年，延誤主要由於勞工及物料短缺所致。受消息影響，甲骨文最新股價下挫6%。

甲骨文自今年夏天與OpenAI簽訂總值3,000億美元的合約後，一直致力提供訓練及運行OpenAI模型所需的運算能力。

甲骨文聯席行政總裁Clay Magouyrk本周在業績電話會議上表示，公司在德州Abilene為OpenAI開發的首個數據中心進展順利，並已交付超過96,000枚英偉達晶片。(me/s)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

投資者關注供應過剩和俄羅斯與烏克蘭可能達成的和平協議，同時擔憂委內瑞拉石油供應中斷。油價周五略跌。

紐約1月期油價格跌0.2美元或0.3%，至57.4美元。

布蘭特2月期油價格跌0.2美元或0.3%，至61.08美元。

(sw/t)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

芝加哥聯邦儲備銀行行長古爾斯比警告稱，美聯儲自9月以來已三次減息，不應進一步降低利率。美國長期國債息率周五大幅上揚。

兩年期國債孳息率上升1.5點子至3.545厘。

十年期債券孳息率上升4.5點子至4.186厘。

三十年期債券孳息率上升6.4點子至4.854厘。(sw/m)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

受美股周四上漲的提振，歐洲股市周五走高。泛歐STOXX 600指數最新升0.1%。

英國富時100指數跌14點或0.2%，報9,687點。

德國DAX指數升35點或0.2%，報24,330點。

法國CAC 40指數升42點或0.5%，報8,128點。

(sw/t)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

恐慌指標的VIX指數升0.13點或0.7%，報14.98點。(sw/m)
~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

克里夫蘭聯邦儲備銀行行長哈馬克(Beth Hammack)周五表示，現時利率水平應略為偏向更緊縮，以維持對通脹的壓力，因通脹仍處於過高水平。通脹已經連續幾年高於聯儲局2%的目標，最近更徘徊在3%左右。

哈馬克今年沒有參與貨幣政策決策投票，但她將在2026年參與投票。當被問及是否支持本周的減息時，她沒有直接回應，僅稱減息與否是一個複雜的決定。她稱，很高興將在未來數周內收到有關價格和就業的關鍵數據，有助於了解經濟趨勢。

(me/t)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

市場繼續拋售科技股並轉向週期性股票，美股周五個別走勢。道指延續升勢高開10點，報48,714點後，早段升幅擴至約110點或0.2%，再創盤中新高。納指則低開104點或0.4%，報23,488點。標普500指數低開14點或0.2%，報6,886點。

AI跌勢未止，博通(AVGO.US)AI銷售指引遜預期，股價下挫近9%。周四挫逾一成的甲骨文(ORCL.US)續跌逾2%。英偉達(NVDA.US)微升0.3%，Palantir Technologies(PLTR.US)、AMD(AMD.US)跌1%至2%。

大型科技股走個別，微軟(MSFT.US)、Meta(META.US)跌約1%，特斯拉(TSLA.US)升逾2%。

Lululemon(LULU.US)季績勝預期，CEO下月離任，股價升13%。

(sw/t)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com